もどる

第79回例会

2014年2月28日(金)

劇団東演公演 

  ハムレット
2014年 キャスト

クローディアス 能登 剛
ハムレット 南保 大樹
ポローニアス 豊泉 由樹緒
ホレイショー 橘 憲一郎(フリー)
レアティーズ M・ドラチェーニン(ユーゴザパト劇場)
ローザンクランツ/フォーティンブラス 清川 佑介
ギルデンスターン S・メドベージェフ(スタニスラフスキー劇場)
マーセラス/牧師/旅の一座 奥山 浩
バーナードー/旅の一座 歌野 貴仁
フランシスコー/旅の一座 飯田 光
劇中の王妃/旅の一座 腰越 夏水
墓堀/劇中の国王 内田 龍磨(Pカンパニー)
墓堀/旅の一座 星野 真広
ガートルード 早野 ゆかり(俳優座)
オフィーリア 古田 美奈子
亡霊/旅の一座 村上 博(俳優座)
女官 岸並 万里子
女官 小川 由樹枝
女官 大川 綾香
オズリック/旅の一座 原野 寛之

作:W.シェークスピア
翻訳:外塚由利子 佐藤史郎
翻案・演出・美術:V.ベリャコーヴィッチ
照明:V.クリモフ (協力:鵜飼守)
音響:A.ロプホフ (協力:高橋清志)
衣装:A.プーシキン
舞台監督:相川聡
宣伝美術:コガワ・ミチヒロ
写真撮影:根岸ふじ枝
コーディネイト:佐藤史郎
制作:横川功

あらすじ
 エルシノア城に現れた亡霊。デンマークの王子ハムレットは、
父の死因は現国王の叔父クローディアスの謀略によるものであったことを知らされる。
しかし母ガートルードは何事もなかったように叔父と再婚し王妃として君臨している。
そして父の亡霊と誓った「復讐」にハムレットは苛まれながらも、
母への思いが強まれば強まるほど己の運命を呪い、時には弱気に、時には狂気に走りながら悩みその機会を狙っている。
 宰相の娘オフィーリアはハムレットに心を寄せるのだが、ハムレットは・・・








尊敬する観客の皆様!

劇団東演とモスクワのユーゴザパト劇場は1993年から一緒の舞台を創って参りました。
合同公演だけでもこれまで『ロミオとジュリエット』をはじめ、『三文オペラ』や『どん底』を上演しております。
そして今回遂に古今を通じて最高戯曲である、シャイクスピアの『ハムレット』に挑むことになりました。
この公演の舞台が日露文化交流の促進に寄与し、演劇ファンのお気に召して頂けたら、これに勝る喜びはありません。
ユーゴザパト劇場芸術監督  ワレリー・ベリャコーヴィッチ

もどる